{"id":11275,"date":"2022-12-10T10:11:39","date_gmt":"2022-12-10T08:11:39","guid":{"rendered":"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/?p=11275"},"modified":"2023-02-06T17:19:23","modified_gmt":"2023-02-06T15:19:23","slug":"die-symboltrachtige-deutsch-franzosische-torte","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/die-symboltrachtige-deutsch-franzosische-torte\/","title":{"rendered":"Die symboltr\u00e4chtige deutsch-franz\u00f6sische Torte"},"content":{"rendered":"<head>\r\n<style type=\"text\/css\">\r\n<!--\r\n#titre {\r\n\tfont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n\tfont-size: 11px;\r\n\tline-height: 11px;\r\n}\r\n\r\n\r\n\r\n\t\r\n\t\r\n.fr-btn:not(.fr-btn--unstyled) {\r\n  border-radius: 50rem;\r\n}\r\n\r\n.fr-btn {\r\n  transition: background-color .2s cubic-bezier(.45,.4,.45,1),color .2s cubic-bezier(.45,.4,.45,1);\r\n}\r\n\r\n.fr-btn {\r\n  background-color: #002776;\r\n  color: #fff;\r\n}\r\n\r\n.fr-btn2 {\r\n  background-color: red;\r\n  color: #fff;\r\n  transition: background-color .2s cubic-bezier(.45,.4,.45,1),color .2s cubic-bezier(.45,.4,.45,1);\r\n  border-radius: 20rem;\r\n    font-size: 1.2rem;\r\n  line-height: 1.4rem;\r\n  min-height: 1.4rem;\r\n  padding: .1rem .3rem;\r\n    text-decoration: none;\r\n  margin: 0;\r\n  display: inline-flex;\r\n  flex-direction: row;\r\n  align-items: center;\r\n  z-index: 1;\r\n}\r\n\r\n\r\n.fr-btn3 {\r\n  background-color: red;\r\n  color: #fff;\r\n  transition: background-color .2s cubic-bezier(.45,.4,.45,1),color .2s cubic-bezier(.45,.4,.45,1);\r\n  border-radius: 20rem;\r\n    font-size: 0.9rem;\r\n  line-height: 1.4rem;\r\n  min-height: 1.4rem;\r\n  padding: .1rem .3rem;\r\n    text-decoration: none;\r\n  margin: 0;\r\n  display: inline-flex;\r\n  flex-direction: row;\r\n  align-items: center;\r\n  z-index: 1;\r\n}\r\n\r\n\r\n.fr-btn:hover {\r\n    background-color: #43A047;\r\n}\r\n.fr-btn:active {\r\n    background-color: #43A047;\r\n}\r\n\r\n\r\n.fr-btn {\r\n  font-size: 0.6rem;\r\n  line-height: 1.5rem;\r\n  min-height: 1.5rem;\r\n  padding: .1rem 1.1rem;\r\n}\r\n\r\n.fr-btn {\r\n  text-decoration: none;\r\n  margin: 0;\r\n  display: inline-flex;\r\n  flex-direction: row;\r\n  align-items: center;\r\n  z-index: 1;\r\n}\r\n\r\n.text-white {\r\n  --bs-france-text-opacity: 1;\r\n  color: #fff !important;\r\n}\t\r\n\r\n\r\n  -->                                                                 \r\n                                                                   \r\n    <\/style>                                                           \r\n                                                                   \r\n   <\/head>                           \r\n\r\n\r\n\r\n\r\n                                                               \r\n                                                                \r\n\r\n    \r\n    \r\n\r\n    \r\n    \r\n    \r\n\r\n<table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"5\">\r\n     <tr>\r\n   <td width=\"20%\"  style=\"font-family: Helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; color: #00000; text-align:left; line-height: 18px; vertical-align: top;\">&nbsp;<\/td>\r\n <td width=\"60%\" style=\"font-family: Helvetica, arial, sans-serif; font-size: 20px; color: 4b4a4d; text-align:center; line-height: 30px;\"><p id=\"resa\"><strong>\r\nRezept f\u00fcr den symbolischen<br> deutsch-franz\u00f6sischen Torte<br>\r\nserviert w\u00e4hrend des deutsch-franz\u00f6sischen Ministerrats<br>\r\norganisiert anl\u00e4sslich des 60. Jahrestages<br> des \u00c9lys\u00e9e-Vertrags<\/strong><br \/>\r\n   \r\n   <p style=\"font-family: Helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16px;  text-align:center; line-height: 22px; vertical-align: top;\">    <a href=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/service-du-gateau-emblematique-franco-allemand\"  rel=\"noopener noreferrer\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"http:\/\/www.cmpaix.eu\/design\/drapeau-fr.png\">&nbsp;franz\u00f6sische Version<\/a><\/p>\r\n <\/p> \r\n   \r\n   \r\n   \r\n<HR align=center size=1 width=\"30%\"><\/td>\r\n   <td width=\"20%\" style=\"font-family: Helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; color: #00000; text-align:left; line-height: 18px; vertical-align: top;\">&nbsp;<\/td>\r\n <\/tr>  \r\n         \r\n       <tr>\r\n   <td width=\"20%\"  style=\"font-family: Helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; color: #00000; text-align:left; line-height: 18px; vertical-align: top;\">&nbsp;<\/td>\r\n   \r\n   \r\n   \r\n   <td width=\"60%\"  style=\"font-family: Helvetica, arial, sans-serif; font-size: 20px; color: 4b4a4d; text-align:center; line-height: 30px;\"> \r\n   \r\n   <table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"5\">\r\n      \r\n \r\n  \r\n  \r\n\r\n  \r\n  \r\n\r\n\r\n  \r\n  \r\n\r\n  \r\n  \r\n  \r\n \r\n \r\n   <tr>\r\n\r\n     <td style=\"font-family: Helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; color: #00000; text-align:left; line-height: 25px; vertical-align: middle;\">\r\n     \r\n     \r\n     \r\n <p align=\"center\" style=\"font-family: Helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; color: #00000; text-align:center; line-height: 18px; vertical-align: top;\">&nbsp;<\/p>\r\n         \r\n          <p style=\"font-size: 13px; line-height: 16px;\" align=\"left\">\r\n          \r\n\r\n         \r\n         \r\n    \r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nAm heutigen 60. Jahrestag des Elys\u00e9e-Vertrags, d\u00fcrfen Sie zum Abschluss Ihres Mittagessens die  symboltr\u00e4chtige deutsch-franz\u00f6sische Torte kosten. Vielleicht sind Sie neugierig, wie diese Torte entstanden ist?<br><br>\r\n\t\t\t  \r\nDie Geschichte begann im Jahr 2021, als sich das Weltzentrum f\u00fcr Frieden, Freiheit und Menschenrechte die Entstehung einer solchen Torte ausgemalt hatte: sie sollte sp\u00e4ter zu einem neuen deutsch-franz\u00f6sischen Symbol werden, beliebt in den Kulturen beider L\u00e4nder sein, eine echte Referenz darstellen und neue Br\u00fccken zwischen den beiden Seiten des Rheins bauen.\r\n\t<br><br>\t\t  \r\n\t\t\t  \r\nDie Idee erforderte die exzellente Arbeit von zwei Konditorinnen, einer in Berlin und einer in Paris, und das unter der Schirmherrschaft des international renommierten Patissiers Pierre Herm\u00e9.<br><br>\r\n\t\t\t  \r\nRecht schnell hat sich die Kirsche als gemeinsame Frucht von Frankreich und Deutschland durchgesetzt. Und schlie\u00dflich wurden zwei Symbole der Patisserie vereint: die Schwarzw\u00e4lder-Kirschtorte und der Saint-Honor\u00e9. <br><br>\r\n\t\t\t  \r\nAls das Konzept einmal feststand, war noch ein ganzes Jahr an Testl\u00e4ufen notwendig, um ein spektakul\u00e4res Ergebnis und eine echte Verschmelzung der Konditortechniken zu erzielen.<br><br>\r\n\t\t\t  \r\nDie offizielle Pr\u00e4sentation der Torte erfolgte am 10. Mai 2022 im Weltzentrum f\u00fcr Frieden, Freiheit und Menschenrechte w\u00e4hrend einer Veranstaltung, die der Rolle der Gastronomie in der Diplomatie gewidmet war. Ja, oft \u201espaltet die Politik die Menschen, aber ein gutes Essen vereint sie immer wieder.\u201c<br><br>\r\n\t\t\t  \r\nAm 30. Juni 2022 wurde diese Torte dann bei der Zeremonie in Berlin zur \u00dcbergabe der EU-Ratspr\u00e4sidentschaft von Frankreich an die Tschechische Republik serviert.<br><br>\r\n\t\t\t  \r\nHeute wird Ihnen diese symboltr\u00e4chtige Torte zum Entdecken und Probieren angeboten. Aber Ihre Mission, falls Sie sie annehmen, w\u00e4re es auch, ihr einen Namen zu geben, der zu ihrem Wiedererkennungswert in der Bev\u00f6lkerung in Frankreich und Deutschland, beitr\u00e4gt. <br><br>\r\n\t\t\t  \r\nWenn Sie diese Torte wiederzufinden m\u00f6chten, ist das m\u00f6glich: und zwar entweder in den Boutiquen von Pierre Herm\u00e9 in Paris oder in der \u201ePatisserie du Bonheur\u201c in Berlin, die von Anna Plagens, einer der Sch\u00f6pferinnen dieser Torte, gef\u00fchrt wird. Nat\u00fcrlich k\u00f6nnen Sie ebenfalls das Weltzentrum f\u00fcr Frieden, Freiheit und Menschenrechte dazu kontaktieren. Das Rezept wird f\u00fcr Sie am Ende des heutigen Mittagessens verf\u00fcgbar sein und wird jetzt schon von Sch\u00fclern aller Jahrg\u00e4nge der Hotelfachschule in Verdun erlernt.<br><br>\r\n\t\t\t  \r\nDas Weltzentrum f\u00fcr Frieden, Freiheit und Menschenrechte bedankt sich bei dem Pr\u00e4sidenten der Republik, Herrn Emmanuel MACRON, f\u00fcr sein Vertrauen in die Auswahl dieser symboltr\u00e4chtigen Torte. <br><br>\r\n\r\n\r\n  \r\n         \r\n         \r\n         \r\n         \r\n          <\/p>\r\n\r\n<br><HR align=center size=1 width=\"30%\">\r\n<p style=\"font-family: Helvetica, arial, sans-serif; font-size: 20px; color: 4b4a4d; text-align:center; line-height: 30px;\"><strong>Rezept f\u00fcr den symbolischen deutsch-franz\u00f6sischen Torte<\/strong>  <br \/>\r\n\t\t <a href=\"http:\/\/cmpaix.eu\/symboltrachtige-deutsch-franzosische-torte.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <strong>Rezept downloaden<\/a><\/strong>\r\n\t <br \/>\r\n\t\t <a href=\"http:\/\/cmpaix.eu\/DP-Gateau-FA-au-CMFA-60-ans-Traite-Elysee.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <strong>Pressemappe downloaden <\/a><\/strong>\r\n\t\t  <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n  \r\n<\/td>\r\n   <\/tr>\r\n   <\/table>\r\n   \r\n   \r\n   <\/td>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n   <td width=\"20%\" style=\"font-family: Helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; color: #00000; text-align:left; line-height: 18px; vertical-align: top;\">&nbsp;<\/td>\r\n <\/tr>         \r\n       \r\n   \r\n \r\n<\/table>\r\n    \r\n    \r\n    \r\n         <br><HR align=center size=1 width=\"30%\">\r\n<p style=\"font-family: Helvetica, arial, sans-serif; font-size: 20px; color: 4b4a4d; text-align:center; line-height: 30px;\"><strong>Fotos<\/strong>  <\/p>\r\n\r\n   <style id=\"bwg-style-0\">    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails {      width: 1254px;              justify-content: center;        margin:0 auto !important;              background-color: rgba(255, 255, 255, 0.00);            padding-left: 4px;      padding-top: 4px;      max-width: 100%;            }        #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item {    justify-content: flex-start;      max-width: 250px;          }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item a {       margin-right: 4px;       margin-bottom: 4px;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item0 {      padding: 0px;            background-color:rgba(0,0,0, 0.30);      border: 0px none #CCCCCC;      opacity: 1.00;      border-radius: 0;      box-shadow: ;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {      max-height: none;      max-width: none;      padding: 0 !important;    }         @media only screen and (min-width: 480px) {\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {\t\t\t-webkit-transition: all .3s; transition: all .3s;\t\t}\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img:hover {\t\t\t-ms-transform: scale(1.08);\t\t\t-webkit-transform: scale(1.08);\t\t\ttransform: scale(1.08);\t\t}\t\t\t\t.bwg-standard-thumbnails .bwg-zoom-effect .bwg-zoom-effect-overlay {\t\t\t\t\t\tbackground-color:rgba(0,0,0, 0.3);\t\t}\t\t.bwg-standard-thumbnails .bwg-zoom-effect:hover img {\t\t\t-ms-transform: scale(1.08);\t\t\t-webkit-transform: scale(1.08);\t\t\ttransform: scale(1.08);\t\t}\t\t      }\t    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 {      padding-top: 56%;    }        #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-title1 {      position: absolute;      top: 0;      z-index: 100;      width: 100%;      height: 100%;      display: flex;      justify-content: center;      align-content: center;      flex-direction: column;      opacity: 0;    }\t      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-title2,    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      color: #FFFFFF;      font-family: Ubuntu;      font-size: 16px;      font-weight: bold;      padding: 2px;      text-shadow: ;      max-height: 100%;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-thumb-description span {    color: #323A45;    font-family: Ubuntu;    font-size: 12px;    max-height: 100%;    word-wrap: break-word;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-play-icon2 {      font-size: 32px;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      font-size: 19.2px;      color: #323A45;    }    <\/style>    <div id=\"bwg_container1_0\"         class=\"bwg_container bwg_thumbnail bwg_thumbnails \"         data-right-click-protection=\"0\"         data-bwg=\"0\"         data-scroll=\"0\"         data-gallery-type=\"thumbnails\"         data-gallery-view-type=\"thumbnails\"         data-current-url=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11275\"         data-lightbox-url=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=0&#038;gallery_id=16&#038;tag=0&#038;theme_id=1&#038;shortcode_id=28&#038;sort_by=order&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F11275\"         data-gallery-id=\"16\"         data-popup-width=\"800\"         data-popup-height=\"500\"         data-is-album=\"gallery\"         data-buttons-position=\"bottom\">      <div id=\"bwg_container2_0\">             <div id=\"ajax_loading_0\" class=\"bwg_loading_div_1\">      <div class=\"bwg_loading_div_2\">        <div class=\"bwg_loading_div_3\">          <div id=\"loading_div_0\" class=\"bwg_spider_ajax_loading\">          <\/div>        <\/div>      <\/div>    <\/div>            <form id=\"gal_front_form_0\"              class=\"bwg-hidden\"              method=\"post\"              action=\"#\"              data-current=\"0\"              data-shortcode-id=\"28\"              data-gallery-type=\"thumbnails\"              data-gallery-id=\"16\"              data-tag=\"0\"              data-album-id=\"0\"              data-theme-id=\"1\"              data-ajax-url=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=bwg_frontend_data\">          <div id=\"bwg_container3_0\" class=\"bwg-background bwg-background-0\">                <div data-max-count=\"5\"         data-thumbnail-width=\"250\"         data-bwg=\"0\"         data-gallery-id=\"16\"         data-lightbox-url=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&amp;current_view=0&amp;gallery_id=16&amp;tag=0&amp;theme_id=1&amp;shortcode_id=28&amp;sort_by=order&amp;order_by=asc&amp;current_url=%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F11275\"         id=\"bwg_thumbnails_0\"         class=\"bwg-container-0 bwg-thumbnails bwg-standard-thumbnails bwg-container bwg-border-box\">            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"190\" href=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/001.jpg?bwg=1675680225\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"lazyload skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"190\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"333.00\"                   data-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/001.jpg?bwg=1675680225\"                   src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27500%27%20height%3D%27333%27%20viewBox%3D%270%200%20500%20333%27%3E%3Crect%20width%3D%27500%27%20height%3D%27333%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/001.jpg?bwg=1675680225\"                   alt=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\"                   title=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"187\" href=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/002.jpg?bwg=1675680225\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"lazyload skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"187\"                   data-width=\"333.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/002.jpg?bwg=1675680225\"                   src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27333%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%20333%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%27333%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/002.jpg?bwg=1675680225\"                   alt=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\"                   title=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"185\" href=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/003.jpg?bwg=1675680225\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"lazyload skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"185\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"333.00\"                   data-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/003.jpg?bwg=1675680225\"                   src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27500%27%20height%3D%27333%27%20viewBox%3D%270%200%20500%20333%27%3E%3Crect%20width%3D%27500%27%20height%3D%27333%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/003.jpg?bwg=1675680225\"                   alt=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\"                   title=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"189\" href=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/004.jpg?bwg=1675680225\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"lazyload skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"189\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"333.00\"                   data-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/004.jpg?bwg=1675680225\"                   src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27500%27%20height%3D%27333%27%20viewBox%3D%270%200%20500%20333%27%3E%3Crect%20width%3D%27500%27%20height%3D%27333%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/004.jpg?bwg=1675680225\"                   alt=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\"                   title=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"186\" href=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/005.jpg?bwg=1675680225\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"lazyload skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"186\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"333.00\"                   data-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/005.jpg?bwg=1675680225\"                   src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27500%27%20height%3D%27333%27%20viewBox%3D%270%200%20500%20333%27%3E%3Crect%20width%3D%27500%27%20height%3D%27333%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/005.jpg?bwg=1675680225\"                   alt=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\"                   title=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"188\" href=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/006.jpg?bwg=1675680225\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"lazyload skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"188\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"333.00\"                   data-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/006.jpg?bwg=1675680225\"                   src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27500%27%20height%3D%27333%27%20viewBox%3D%270%200%20500%20333%27%3E%3Crect%20width%3D%27500%27%20height%3D%27333%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/006.jpg?bwg=1675680225\"                   alt=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\"                   title=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"246\" href=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/007.jpeg?bwg=1675694951\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"lazyload skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"246\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"375.00\"                   data-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/007.jpeg?bwg=1675694951\"                   src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27500%27%20height%3D%27375%27%20viewBox%3D%270%200%20500%20375%27%3E%3Crect%20width%3D%27500%27%20height%3D%27375%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/007.jpeg?bwg=1675694951\"                   alt=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\"                   title=\"Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">Service du g\u00e2teau embl\u00e9matique franco-allemand lors du Conseil des Ministres franco-allemand<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>          <\/div>    <style>      \/*pagination styles*\/      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 {\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin: 6px 0 4px;\t\t\t\tdisplay: block;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {     \t display: none;      }      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin-right: 10px;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .paging-input_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:hover,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:focus,\t\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: default;\t\t\t\tcolor: rgba(102, 102, 102, 0.5);      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: pointer;\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\ttext-decoration: none;\t\t\t\tpadding: 3px 6px;\t\t\t\tmargin: 0;\t\t\t\tborder-radius: 0;\t\t\t\tborder-style: solid;\t\t\t\tborder-width: 1px;\t\t\t\tborder-color: #E3E3E3;\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: rgba(255, 255, 255, 1.00);\t\t\t\tbox-shadow: 0;\t\t\t\ttransition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }      <\/style>      <span class=\"bwg_nav_cont_0\">              <div class=\"tablenav-pages_0\">                  <\/div>                <input type=\"hidden\" id=\"page_number_0\" name=\"page_number_0\" value=\"1\" \/>      <script type=\"text\/javascript\">        if( jQuery('.bwg_nav_cont_0').length > 1 ) {          jQuery('.bwg_nav_cont_0').first().remove()        }        function spider_page_0(cur, x, y, load_more) {          if (typeof load_more == \"undefined\") {            var load_more = false;          }          if (jQuery(cur).hasClass('disabled')) {            return false;          }          var items_county_0 = 1;          switch (y) {            case 1:              if (x >= items_county_0) {                document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x + 1;              }              break;            case 2:              document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              break;            case -1:              if (x == 1) {                document.getElementById('page_number_0').value = 1;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x - 1;              }              break;            case -2:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;              break;\t\t\t\t\t\tcase 0:              document.getElementById('page_number_0').value = x;              break;            default:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;          }          bwg_ajax('gal_front_form_0', '0', 'bwg_thumbnails_0', '0', '', 'gallery', 0, '', '', load_more, '', 1);        }                    jQuery('.first-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -2, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.prev-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.next-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.last-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 2, 'numeric');              return false;            });        \t\t\t\t\/* Change page on input enter. *\/        function bwg_change_page_0( e, that ) {          if (  e.key == 'Enter' ) {            var to_page = parseInt(jQuery(that).val());            var pages_count = jQuery(that).parents(\".pagination-links\").data(\"pages-count\");            var current_url_param = jQuery(that).attr('data-url-info');            if (to_page > pages_count) {              to_page = 1;            }\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tspider_page_0(this, to_page, 0, 'numeric');\t\t\t\t\t\t\treturn false;\t\t\t\t\t\t          }          return true;        }        jQuery('.bwg_load_btn_0').on('click', function () {            spider_page_0(this, 1, 1, true);            return false;        });      <\/script>      <\/span>                <\/div>        <\/form>        <style>          #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 #spider_popup_overlay_0 {          background-color: #EEEEEE;          opacity: 0.60;          }          <\/style>        <div id=\"bwg_spider_popup_loading_0\" class=\"bwg_spider_popup_loading\"><\/div>        <div id=\"spider_popup_overlay_0\" class=\"spider_popup_overlay\" onclick=\"spider_destroypopup(1000)\"><\/div>        <input type=\"hidden\" id=\"bwg_random_seed_0\" value=\"66745048\">                <\/div>    <\/div>    <script>      if (document.readyState === 'complete') {        if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {          if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {            bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));          }        }      } else {        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {          if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {            if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {             bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));            }          }        });      }    <\/script>     \r\n    \r\n    \r\n    \r\n  <br \/><br \/>\r\n      \r\n   <p align=\"center\"> <a href=\"http:\/\/cmpaix.eu\" style=\"text-decoration:none;\">  Zur\u00fcck zur Startseite<\/a><\/p>\r\n    \r\n    \r\n\r\n    \r\n    \r\n   \r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Rezept f\u00fcr den symbolischen deutsch-franz\u00f6sischen Torte serviert w\u00e4hrend des deutsch-franz\u00f6sischen Ministerrats organisiert anl\u00e4sslich des 60. Jahrestages des \u00c9lys\u00e9e-Vertrags &nbsp;franz\u00f6sische Version &nbsp; &nbsp; &nbsp; Am heutigen 60. Jahrestag des Elys\u00e9e-Vertrags, d\u00fcrfen Sie zum Abschluss Ihres Mittagessens die symboltr\u00e4chtige deutsch-franz\u00f6sische Torte kosten. Vielleicht sind Sie neugierig, wie diese Torte entstanden ist?  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11275","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11275"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11417,"href":"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11275\/revisions\/11417"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cmpaix.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}